Posts Tagged ‘fra’

Thought (44)

A pot of gold does not give the fooda better taste than a crock. Dario de Judicibus, La Coruña, October 28th, 2011 Translations Un piatto d'oro non dà al cibo un sapore migliore di uno di coccio. Un pot d'or ne donne pas la nourriture un meilleur goût que un pot de terre cuite. Ein Topf voll Gold nicht geben das E [...]

Sarkozy and Cameron in Libya

On Thursday, September 15, 2011 the President of the French Republic Nicolas Sarkozy and British Prime Minister David Cameron arrived in Tripoli. During the press conference, Sarkozy reaffirmed that France and Great Britain have not helped the insurgents for mere economic interests but because it was right and, anyway, the operation had bee [...]

Thought (43)

Living each day as if it were the first oneand, at the same time, the last one. Dario de Judicibus, Roma, september 10th, 2011 Translations Vivere ogni giorno come fosse il primo e, allo stesso tempo, l'ultimo. Vivre chaque jour comme si c'était le premier et, dans le même temps, le dernièr. Leben jeden Tag als wäre [...]

Sex education

Translations Educazione sessuale: «Va bene così, fratellone?» Éducation sexuelle: «Est-il correct, grand frère?» Sexualerziehung: «Ist es okay, großer Bruder?» Educación sexual: «¿Eso está bien, hermano mayor?» Educação sexual: & [...]

Thought (42)

If a person commits an illegal act, it is a crime;if a million people does the same, it is a revolution. Dario de Judicibus, Milan, June 16th, 2011 Translations Se una persona commette un atto illegale, è un crimine, se un milione di persone fa la stessa cosa, è una rivoluzione. Si une personne commet un acte illéga [...]

Thought (41)

The real freedom is first of all from ourselves. Dario de Judicibus, Ostia, February 3rd, 2011 Translations La vera libertà è prima di tutto da noi stessi. La vraie liberté est d'abord de nous-mêmes. Die wahre Freiheit ist in erster Linie von uns selbst. La verdadera libertad es ante todo de nosotros mismos. A ver [...]

Thought (40)

A truly intelligent personis the one who can also learnfrom less clever people. Dario de Judicibus, Milan, January 12th, 2011 Translations Una persona davvero intelligente è quella che riesce a imparare anche da chi lo è molto meno di lei. Une personne vraiment intelligente est celle qui peut aussi apprendre des gens [...]

Thought (39)

Some politicians are so accustomed to look after their affairsto consider themselves even honest people. Dario de Judicibus, Anagni, October 27th, 2010 Translations Alcuni politici sono talmente abituati a fare i loro interessi da considerarsi addirittura delle persone oneste. Certains politiciens sont tellement habi [...]

Thought (36)

It's nice to know that we have enemies. Dario de Judicibus, Florence, June 21st, 2010 Translations È bello sapere di avere dei nemici. Il est bon de savoir que nous avons des ennemis. Es ist schön zu wissen, daß wir Feinde haben. Es bueno saber que tenemos enemigos. É bom saber que temos inimigos. П [...]

Thought (35)

The problem is not if you considerthe glass half empty or half full,but whether half a glass is enough to survive or not. Dario de Judicibus, Rome, April 21st, 2010 Translations Il problema non è se si considera il bicchiere mezzo vuoto o mezzo pieno; è se ti basta o no mezzo bicchiere per sopravvivere. Le problème [...]

Thought (34)

Ignorance kills more than interests. Dario de Judicibus, Reykjavik, August 18th, 2009 Translations L'ignoranza uccide più degli interessi. L'ignorance tue plus que des l'intérêts. Ignoranz tötet mehr als der Interessen. La ignorancia mata a más de los intereses. A ignorância mata mais dos interesses.

Thought (33)

Cultural diversity in society iswhat in nature is biodiversity. Dario de Judicibus, Rome, April 13th, 2010 Translations La diversità culturale rappresenta nella società quello che in natura è la biodiversità. La diversité culturelle dans la société est ce que dans la nature est la biodiversité. Kulturelle Vielfalt i [...]

Thought (32)

Each year we hope that the next will be better.Every day we should make sure that it really is so.The hope and the will rarely go together. Dario de Judicibus, Rome, December 30th, 2009 Translations Ogni anno ci auguriamo che il prossimo sia migliore. Ogni giorno dovremmo fare in modo che lo sia davvero. La speranza [...]

Thought (31)

A politically unified Europe will existwhen any elector from any European countryis allowed to vote for any candidatefrom any European country. Dario de Judicibus, Rome, November 30th, 2009 Translations Avremo un'Europa politicamente unita quando sarà permesso a un qualsiasi elettore di un qualsiasi Paese europeo di v [...]

In compliance with the appropriate provisions of the law I state that this site is no profit, has not a predefined recurrence and is not updated according to a deadline. It may therefore not be considered an editorial product under Italian law #62 of March 7th, 2001. In addition, this site makes use of the right of citation for academic and criticism provided in Article 10 of the Berne Convention on copyright.