Pensiero (12)



Realizzare un sogno non vuol dire restarne senza,
purché si continui a sognare.

Dario de Judicibus, Roma, 5 gennaio 2008

Traduzioni

  • Realising a dream doesn’t mean running out of them, as long as you continue to dream.
  • Réalisant un rêve ne signifie pas manquer d’entre eux, aussi longtemps que vous continuez à rêver.
  • Realisierung eines Traums bedeutet nicht, läuft aus ihnen heraus, solange man zu träumen weiter.
  • Realizando un sueño no significa quedarse sin ellos, siempre y cuando seguir soñando.
  • Realizando um sonho não significa ficar sem eles, contanto que você continuar a sonhar.
Etichette: , , , , , , , ,

Si prega di usare Facebook solo per commenti brevi.
Per commenti più lunghi è preferibile utilizzare l'area di testo in fondo alla pagina.

Commenti Facebook

Lascia una risposta




*


Nel rispetto delle apposite norme di legge si dichiara che questo sito non ha alcun scopo di lucro, non ha una periodicità prestabilita e non viene aggiornato secondo alcuna scadenza prefissata. Pertanto non può essere considerato un prodotto editoriale ai sensi della legge italiana n. 62 del 7 marzo 2001. Inoltre questo sito si avvale del diritto di citazione a scopo accademico e di critica previsto dall'Articolo 10 della Convenzione di Berna sul diritto d'autore.