Articoli etichettati ‘eng’

Pensiero (36)

È bello sapere di avere dei nemici. Dario de Judicibus, Firenze, 21 giugno 2010 Traduzioni It's nice to know that we have enemies. Il est bon de savoir que nous avons des ennemis. Es ist schön zu wissen, daß wir Feinde haben. Es bueno saber que tenemos enemigos. É bom saber que temos inimigos. П&#x [...]

I hate Heineken commercials

I really hate Heineken commercials. You may think they are funny, but the real message is that to be a man you must be an absolutely dummy idiot who does consider a football match on TV more important that his girlfriend or who has no other usage for a washing machine than to recycle it as a big ice bucket. Stereotypes on both men and wom [...]

Pensiero (35)

Il problema non è se si considera il bicchiere mezzo vuoto o mezzo pieno; è se ti basta o no mezzo bicchiere per sopravvivere. Dario de Judicibus, Roma, 21 aprile 2010 Traduzioni The problem is not if you consider the glass half empty or half full, but whether half a glass is enough to survive or not. Le problème [...]

Pensiero (34)

L'ignoranza uccide più degli interessi. Dario de Judicibus, Reykjavik, 18 agosto 2009 Traduzioni Ignorance kills more than interests. L'ignorance tue plus que des l'intérêts. Ignoranz tötet mehr als der Interessen. La ignorancia mata a más de los intereses. A ignorância mata mais dos interesses.

Pensiero (33)

La diversità culturale rappresenta nella società quello che in natura è la biodiversità. Dario de Judicibus, Roma, 13 aprile 2010 Traduzioni Cultural diversity in society is what in nature is biodiversity. La diversité culturelle dans la société est ce que dans la nature est la biodiversité. Kulturelle Vielfalt in [...]

LiveStream Draculea

Finalmente in rete il video di «Draculea, nel Sangue e nell'Amore», il secondo musical prodotto nel 2008 dal gruppo storico che ha realizzato in quello stesso anno il primo musical live in assoluto al mondo in Second Life, ovvero «Odissea the Musical», e poi nel 2009 il terzo, ovvero «Lady Oscar, Francois Versa [...]

Is the iPad virtual keyboar...

The new child of Steve Jobs was born: the iPad. Too early to say if it will be really a success. The major question is: what is it for that I cannot do by using an iPhone, an iPod, or an iBook? Not a trivial question. The convergence between smartphones and laptops is creating more and more phones that are really microcomputers, and netbooks [...]

Bertolaso: Haiti aid is a p...

The well-respected head of the Italian Civil Protection, Guido Bertolaso, strongly criticizes the management of aid after the earthquake in Haiti. He said that the relief effort was a “pathetic” failure and showed that the international community was unable to mount an adequate disaster response. According to Bertolaso, it was [...]

Technorati: the War of Lang...

It took more than two months to resubmit my blog to Technorati after the major change they applied to their site, but eventually I received the following communication: Jan 19, 2010. Congratulations, you claim is now complete! However, since it is not an English site, we are not currently able to index your posts. Please see http://technor [...]

Facebook, not yet an intern...

Facebook is probably one of the most popular social networks. Like many other web tools (Google, YouTube, eBay, and so forth) it was developed in USA and, like many other web tools, it quickly became popular worldwide. Nowadays Facebook is used everywhere in the world and people use it to communicate and share contents in mostly any language [...]

Pensiero (32)

Ogni anno ci auguriamo che il prossimo sia migliore. Ogni giorno dovremmo fare in modo che lo sia davvero. La speranza e la volontà raramente camminano insieme. Dario de Judicibus, Roma, 30 dicembre 2009 Traduzioni Each year we hope that the next will be better. Every day we should make sure that it really is so. T [...]

Pensiero (31)

Avremo un'Europa politicamente unita quando sarà permesso a un qualsiasi elettore di un qualsiasi Paese europeo di votare un qualsiasi candidato di un qualsiasi Paese europeo. Dario de Judicibus, Roma, 30 novembre 2009 Traduzioni A politically unified Europe will exist when any elector from any European country is [...]

Webecology

Internet is really a diversified environment. Most people think that Internet and the World Wide Web are the same thing, but this is not true: the web is just a piece of Internet. For example, let us consider discussions. In the past, most discussions were published on USENET newsgroups, which could be accessed by using an NNTP-enabled reade [...]

Waste-based economy

Accessories, spare parts, maintenance: three pillars of our economy, three significant sources of waste and garbage. Accessories are a huge business. Every time a company is delivering a new product or even a new model of a certain product, several accessories become obsolete. The old ones simply do not fit the new product. An example? Many [...]

Nel rispetto delle apposite norme di legge si dichiara che questo sito non ha alcun scopo di lucro, non ha una periodicità prestabilita e non viene aggiornato secondo alcuna scadenza prefissata. Pertanto non può essere considerato un prodotto editoriale ai sensi della legge italiana n. 62 del 7 marzo 2001. Inoltre questo sito si avvale del diritto di citazione a scopo accademico e di critica previsto dall'Articolo 10 della Convenzione di Berna sul diritto d'autore.